民生無小事,菜場見溫情。農(nóng)貿(mào)市場作為城市民生服務(wù)的“最后一公里”,承載著市民的日常煙火與城市的文化底蘊。但傳統(tǒng)農(nóng)貿(mào)市場普遍存在設(shè)施陳舊、動線混亂、環(huán)境不佳等問題,難以適配當(dāng)代消費需求。作為深耕農(nóng)貿(mào)市場設(shè)計領(lǐng)域多年的專業(yè)機構(gòu),飛洋團隊以“煙火氣為魂,現(xiàn)代化為骨”,打造兼具實用性與人文感的民生消費空間,用專業(yè)設(shè)計賦能農(nóng)貿(mào)市場煥新升級。


核心設(shè)計理念:煙火不褪色,現(xiàn)代更貼心
我們始終認為,農(nóng)貿(mào)市場改造的核心設(shè)計理念,是聚焦“平衡”二字,既守住市井煙火的核心,又融入現(xiàn)代化服務(wù)標準,讓老市場有新面貌,新市場有老溫情。
融入現(xiàn)代標準,提升消費體驗。針對傳統(tǒng)市場痛點,我們從空間、設(shè)施、服務(wù)三大維度升級:優(yōu)化動線布局,解決擁堵難題;升級通風(fēng)、排水、冷藏等基礎(chǔ)設(shè)施,告別臟亂差;增設(shè)人性化配套,適配全人群需求,讓農(nóng)貿(mào)市場既接地氣,又有品質(zhì)。
結(jié)合場地實際與周邊客流,我們?yōu)槊總€項目量身規(guī)劃功能分區(qū),生鮮、肉類、水產(chǎn)等區(qū)域劃分清晰,標識醒目易識別。遵循“便捷、流暢、不交叉”原則,采用環(huán)形動線設(shè)計,減少市民折返,提升采購效率;同時預(yù)留應(yīng)急通道,筑牢安全防線。


專業(yè)服務(wù)流程:從診斷到落地的全鏈條陪伴
好設(shè)計需要好執(zhí)行。我們的服務(wù)不是交出一套圖紙就結(jié)束,而是覆蓋項目全生命周期:
需求診斷階段:深入市場實地調(diào)研,與攤主、老顧客、管理方充分訪談,梳理痛點、明確改造目標——是側(cè)重引流還是側(cè)重降本?周邊是年輕白領(lǐng)居多還是老年居民為主?只有摸清“基因”,后續(xù)設(shè)計才有靈魂。
規(guī)劃設(shè)計階段:基于調(diào)研結(jié)果,完成平面布局、業(yè)態(tài)規(guī)劃、效果方案與施工圖設(shè)計。我們堅持“調(diào)研先行,設(shè)計后動”,拒絕模板化定位,為每個市場量身定制方案。
落地執(zhí)行階段:專業(yè)團隊協(xié)助把控施工質(zhì)量,確保設(shè)計不走樣。從軟裝美工到智慧設(shè)備安裝,全程跟蹤,避免后期巨大的整改成本。


案例實證:金科郡農(nóng)貿(mào)市場的煥新答卷
以我們近期完成的郴州金科郡農(nóng)貿(mào)市場為例——項目位于成熟社區(qū)與小學(xué)交匯的十字路口,擁有天然客流優(yōu)勢,但室內(nèi)空間被大量剪力墻分割,結(jié)構(gòu)復(fù)雜;同時3500平方米的體量若純招生鮮攤位,招商壓力較大。
飛洋團隊針對性提出解決方案:
動線創(chuàng)新:圍繞核心剪力墻規(guī)劃“內(nèi)環(huán)+外環(huán)”與“左環(huán)+右環(huán)”的復(fù)合動線,將左右兩個半場分別設(shè)為生鮮區(qū)與餐飲區(qū),既讓物理分割顯得自然,又豐富了業(yè)態(tài)結(jié)構(gòu)。
流量轉(zhuǎn)化:面向十字路口設(shè)計寬敞主入口,開辟防滑安全步道直連小學(xué)入口,設(shè)置家長等候區(qū)與200+非機動車位;入口處規(guī)劃“早餐快線”,滿足學(xué)生、上班族“即買即走”需求。
文化賦能:提取郴州自然山水、古鎮(zhèn)肌理與戲曲韻律,以現(xiàn)代手法演繹于空間界面與攤位造型,讓市場兼具地域辨識度與社區(qū)親和力。


結(jié)語:讓菜市場成為城市的生活客廳
飛洋農(nóng)貿(mào)市場設(shè)計,從不追求把菜市場變成超市。我們始終相信:菜市場的最佳狀態(tài),是讓老年人覺得“還是那么方便”,讓年輕人覺得“原來菜市場可以這么有意思”,讓每個人都能在這里找到屬于自己的生活溫度。
十四年行業(yè)深耕,我們已累計深度參與超過1000個農(nóng)貿(mào)市場的調(diào)研、規(guī)劃與設(shè)計項目。如果您正在考慮新建或改造農(nóng)貿(mào)市場,我們愿意分享更多成功案例和設(shè)計理念。
