項目名稱:永嘉清水埠農貿市場改造提升設計
市場面積:3900平方米(雙層空間)
項目地點:浙江省溫州市永嘉縣
設計單位:飛洋建筑設計/飛洋市集設計研究
服務范圍:市場調研、商業規劃、空間設計、動線優化、施工圖及軟裝設計
【一句話項目概括】
以“華巖硯”文脈為魂,“立體市集”空間為骨,打造一個深度融合地域文化、科學運營邏輯與現代生活美學的國企標桿農貿市場。


(清水埠市場一層平面布局圖)


(清水埠市場二層平面布局圖)
【項目概況】
清水埠農貿市場,作為永嘉建投傾力打造的文化旗艦民生工程,其改造意義遠超物理空間的更新。項目根植于“華巖硯”故鄉的歷史沃土,旨在回答一個核心命題:如何讓一個近4000平方米的傳統市集,既承載厚重的煙火記憶與地域文脈,又符合現代商業的高效邏輯與美學體驗?設計團隊以“文化為魂,功能為體,動線為脈”的頂層設計思路,進行了一次從精神內核到空間骨骼的全面重塑,最終將其打造為一個有故事、有效率、有溫度的“立體生活場”。


(清水埠市場服務臺設計效果圖)


(清水埠市場肉類、豆制品設計效果圖)


(清水埠市場糧油干貨設計效果圖)
【核心挑戰】
文化、功能與美學的三元統一:如何將“華巖硯”的抽象文化,轉化為可運營的業態布局、可感知的空間肌理和可流傳的消費故事?
垂直空間的效能最大化:如何在兩層樓中破解傳統農貿市場“一層熱、二層冷”的難題,實現客流與價值的均衡提升?
煙火氣與精致感的共生:如何在引入現代設計語言與科學管理模塊的同時,保留并升華市井集市特有的生活溫度與隨機趣味?
【優勢分析】
不可復制的文化地標:“華巖硯出土地”的獨特身份,為項目提供了深度的品牌敘事基礎與情感聯結錨點。
國企平臺的綜合賦能:依托永嘉建投,具備整合優質商戶資源、建立長期品質標準、打造可持續社區公共產品的強大能力。
規模適中的典范體量:3900平方米的規模,足以構建一個功能完整、體驗豐富的“微型城市生活系統”,且易于形成可復制的標準化模塊。
【難點分析】
從理念到落地的系統轉化:文化意象需貫穿從平面布局、材料選擇到標識細節的全鏈條,避免符號化、表面化。
復雜動線的人性化設計:需在確保消防、貨運等硬性規范的前提下,設計出自然引導、充滿探索樂趣的消費路徑。
長期運營的耐久性預設:所有美學設計必須建立在高頻使用、易清潔、耐損耗的實用主義基礎之上。
【設計策略(一體雙翼:文化敘事與功能規劃)】
一、文化敘事翼:以“硯”為韻,書寫空間詩篇
設計從“華巖硯”中提煉“石之肌理、墨之層次、匠之溫潤”三大意象,進行現代轉譯:
肌理轉譯:墻面大面積采用溫潤而富有自然脈絡的石材,其粗獷質感與精細工藝的對比,恰如硯石的天成與人工打磨,奠定了空間雅致而沉靜的基調。
光影敘事:頂部的工業風管線與藝術燈光布局,形成明暗交織的光影畫卷,隱喻“墨分五色”的東方美學。燈光不僅照明,更如一支筆,勾勒出空間的層次與商品的鮮亮。
細節銘刻:業態標識采用木質托底與金屬字結合的方式,如同硯臺上的銘文;墻面點綴記述市井生活的藝術板塊,將日常瑣碎升華為可閱讀的社區故事,讓文化在細節中無聲流淌。
二、功能規劃翼:以“市”為骨,構建立體生態
平面布局是本次設計的戰略核心,嚴格遵循 “垂直分層、同類聚合、動線閉環” 的科學邏輯:
一樓:生鮮基礎盤,錨定高頻剛需
布局以 “全品類生鮮集群+便民前哨” 為邏輯。將水產、活禽、凍品等濕區業態集中設置為獨立的“藍色模塊”與“鮮活模塊”,實現給排水、通風設施的高效共享與管理。入口黃金區域布局品牌店與副食品,形成高效流量轉化。服務臺、檢測室等配套嵌入其中,構建安全、便捷的消費第一站。
二樓:生活延伸鏈,創造體驗增值
布局升級為 “肉類核心區+加工體驗+休閑服務” 。打造大規模、集中式的“紅色肉類集群”,形成品類權威感。引入熱食加工區,實現“即買即食”的場景延伸;設置經營戶之家與小型展廳,強化市場平臺屬性。休息區與特色品牌店的加入,使二樓從采購地轉變為可停留、可探索的“生活休閑層”。
動線系統:立體循環,激活每一寸空間
平面動線:每層采用 “環形主動線+網格次動線” 。環形主路確保顧客無死角逛遍全區;網格支線深入各業態集群內部,保障每個攤位均享客流紅利,徹底消滅商業死角。
垂直動線:將樓梯、電梯等垂直交通精心布置于環形主動線的關鍵節點,形成自然的“客流電梯”,強力驅動消費者在一樓生鮮區與二樓肉類、體驗區之間自由循環,實現樓層間的客流互導與價值互補。
【總結】
清水埠農貿市場改造項目,是一次從“形”到“神”、從“交易”到“場域”的全面升級。它成功地將“華巖硯”所代表的在地文脈、匠人精神與厚重質感,通過現代設計語言,銘刻在了市場的每一處肌理與每一次流動中。更重要的是,它通過一套科學、嚴謹、充滿前瞻性的“立體市集”規劃邏輯,將文化敘事與商業效能完美焊接,不僅解決了傳統市場環境、動線與運營的固有難題,更重新定義了農貿市場作為 “社區文化客廳” 與 “高效生活樞紐” 的雙重價值。本項目不僅是永嘉建投的一張民生金名片,更為全國同類農貿市場的升級改造,提供了一個“文化賦能商業,設計激活民生”的卓越范本。
